Med mindre det er særskilt definert her, vil de definerte begrepene i disse Retningslinjer for personvern ha den samme betydning som i Abonnementsvilkårene som kan finnes på

http://www.sogndalfotball.no/terms-and-conditions.

Disse Retningslinjer for personvern forklarer hvordan Perform Media Services Limited (“Perform”) sammen med andre selskaper innen Perform-konsernet (som betyr våre datterselskaper, vårt holdingselskap og dettes datterselskaper, som definert i paragraf 1159 av den britiske Selskapslov av 2006) ("Selskapene") tar i bruk den informasjon vi samler inn om deg og de valg du kan foreta om den måten dine opplysninger blir innsamlet og brukt.

Perform leverer via Nettstedene en online video-tjeneste som tilbyr et utvalg av direkteoverførte sportsbegivenheter, redigerte høydepunkter, utvidede høydepunkter og annet innhold (samlet kalt "Innhold"). Vår video-tjeneste, inkludert Innholdet og vår videoavspiller, og alle andre tilbud, hjelpemidler, applikasjoner, materiale eller andre tjenester som tilbys fra tid til annen av Selskapene i forbindelse med deres virksomhet blir samlet referert til som "Tjenestene". Nettstedene har sin base i Storbritannia.

Gjennom din bruk av Nettstedene gir du ditt samtykke til å bli styrt av disse Retningslinjer for personvern.

I tillegg inneholder Nettstedene lenker til nettsteder og annonser for SMS-tjenester som leveres av tredjeparter og ikke drives av Selskapene. Disse tredjeparter vil kunne samle inn data fra deg og dele noen data med oss. Enhver bruk av slike tredjepartstjenester vil dekkes av tredjepartens vilkår og enhver informasjon innsamlet av slik tredjepart vil ikke være underlagt vilkårene i herværende Retningslinjer for personvern. Selskapene er nøye med valg av sine partnere, sponsorer og tilknyttede selskaper, men Selskapene er ikke ansvarlig for noe misbruk av personlige opplysninger av noen slik tredjepart.  Vi anbefaler at du gjennomser Retningslinjene for personvern for de tredjeparter du bruker for å forsikre deg om at deres retningslinjer er akseptable for deg.

1. PERSONLIG IDENTIFISERBARE OPPLYSNINGER OG HVORDAN DE BRUKES

Når du bruker Tjenestene vil vi kunne be deg om å oppgi alle eller noen av følgende opplysninger: ditt navn, din adresse, din e-post-adresse, bankdetaljer, ditt telefonnummer, og din alder ("Personlige opplysninger"). Vi vil også kunne be deg om å gi dine tanker eller svar på noen spørsmål angående dine favoritter blant Selskapenes begivenheter, personligheter, og andre emner av interesse for sportsfans.

For å kjøpe noen direkteoverførte begivenheter til å se på dette Nettsted, delta i noen konkurranse eller meldingsinnslag, laste ned noe innhold, ta del i noen andre interaktive tilbud ved Nettstedene, eller motta informasjon fra Selskapene, så som nyhetsbrev eller e-postmeldinger angående kommende Tjenester (som kan være tillfellet), må du registrere og oppgi nøyaktig informasjon om deg selv til Nettstedene, da Tjenestene vil kunne kreve slik informasjon for å fungere skikkelig.

Vi vil bruke de Personlige Opplysninger du oppgir til oss for å:

• forsyne deg med skreddersydde besøk til vårt nettsted;
• anbefale varer, tjenester eller reklame som vil kunne være av interesse for deg (men bare hvor du har bedt oss om å gjøre det);
• utvikle våre tilbud og utformingen av vårt nettsted for å sikre at våre tjenester er så nyttige og underholdende som mulig;
• kontakte deg for å utføre markedsundersøkelse; og
• sende ut på e-post varselmeldinger som du har tegnet deg for.

Selskapene vil imidlertid ikke selge eller leie ut dine Personlige Opplysninger til tredjeparter som ikke er tilknyttet Selskapene, deres partnere, sponsorer og datterselskaper.

Hvis du ikke ønsker å motta reklame eller markedsføringsmeldinger fra oss eller våre partnere, sponsorer og datterselskaper, kan du velge dette bort når du gir dine Personlige Opplysninger til Selskapene. Du kan også velge dette bort ved å oppdatere din brukerprofil på Nettstedet.

Vennligst merk: Hvis du bestemmer deg for å velge bort mottak av informasjon, vil Selskapene ikke være i stand til å holde deg informert om nye produkter, tjenester eller spesielle tilbud som vil kunne være av interesse for deg og dette vil ha betydning for vår mulighet til å holde deg informert om viktig informasjon om eventuelle direkteoverførte begivenheter som del av den abonnementstjenesten du måtte ha.

2. SIKKERHET

Vi forstår at sikkerheten for dine Personlige Opplysninger er viktig for deg.  Når vi håndterer Personlige Opplysninger er sikkerhetshensyn overordnet og vi har på plass retningslinjer for sikkerhet som sikrer at Personlige Opplysninger får adekvat beskyttelse. Dine Personlige Opplysninger er passordbeskyttet, og enhver personopplysning du gir til Selskapene er beskyttet mot uautorisert avdekking gjennom rimelige tekniske tiltak. Personopplysninger avgitt til Perform blir imidlertid ikke overført via SSL krypteringsteknologi. Vi anbefaler at du ikke avslører ditt passord til noen andre.

3. OPPSUMMERT INFORMASJON

For å evaluere Nettstedene og sikre at vi leverer Innhold og Tjenester av interesse for deg, vil vi kunne samle inn og lagre statistiske opplysninger angående hvordan du bruker Nettstedene, navnet på din Internett-tjenesteleverandør, eventuelle nettsteder som har henvist deg til Nettstedene, og den tid og dato du ser Nettstedene. Vi vil også kunne bruke dine Personlige Opplysninger til å utvikle demografisk informasjon angående våre nettstedbrukere. Slik oppsummert fellesinformasjon vil ikke identifisere deg personlig. Vi vil kunne dele denne statistiske fellesinformasjonen med våre partnere, sponsorer, datterselskaper, og andre tredjeparter.

Av og til vil vi kunne kombinere opplysninger vi mottar online med andre opplysninger for å fremme vår evne til å varsle deg om våre produkter og tjenester som vi tror vil være av interesse for deg. Hvis du ikke ønsker å motta disse meldingene, vennligst gjør oss oppmerksom på det ved å sende en e-postmelding til customerservices@performgroup.com.

4. INFORMASJONSKAPSLER (COOKIES)

Vi vil kunne samle informasjon om din datamaskin inkludert eventuell tilgjengelig IP-adresse, operativsystem og nettlesertype for systemadministrering som del av vår revisjonssporprosess. I tillegg skaffer vi informasjon om din generelle internettbruk ved å bruke en mappe med informasjonskapsler (cookies) som er lagret på harddiskleseren i din datamaskin. "Cookies" er kapsler av informasjon som et nettsted overfører til din harddiskleser for å lagre og noen ganger spore informasjon om deg. De fleste nettlesere aksepterer automatisk informasjonskapsler, men dersom du foretrekker det, kan du endre din nettleser for å hindre det. Du er ikke forpliktet til å godta informasjonskapsler og du kan tilpasse din nettlesers innstillinger for å hindre den i å akseptere informasjonskapsler i din datamaskin - gå til www.cookiecentral.com for instruksjoner om hvordan du deaktiverer informasjonskapsler.  Imidlertid kan det være at du ikke vil være i stand til å få full utnyttelse av vårt nettsted dersom du gjør det. Informasjonskapsler er spesifikke for den server som opprettet dem og kan ikke aksesseres av andre servere, hvilket betyr at de ikke kan brukes for å spore dine bevegelser rundt på Internett. Selv om de kan identifisere en brukers datamaskin, vil ikke informasjonskapsler personidentifisere brukere og passord og kredittkortopplysninger lagres ikke i informasjonskapsler.

Nedenfor er en liste over informasjonskapsler som vi bruker på vårt nettsted:

Hvis du registrerer deg hos oss eller fortsetter å bruke vårt nettsted, godtar du å bruke våre informasjonskapsler (cookies).

4. AVSLØRING FOR RETTSHÅNDHEVELSESFORMÅL

Selskapene forbeholder seg retten til å aksessere og avsløre Personlige Opplysninger for å overholde gjeldende lover og rette seg etter lovlige myndighetsanmodninger, for å drive sine systemer skikkelig, eller for å beskytte seg selv eller andre. Selskapene vil kunne forsøke å oppnå forhåndsgodkjenning fra den enkelte før personopplysningene avsløres, men de er ikke forpliktet til å sørge for dette.

5. FORELDRE OG VERGER:

Disse Nettstedene er beregnet på et generelt publikum. Vi driver ikke bevisst med innsamling og/eller deling av personopplysninger fra barn på våre Nettsteder uten samtykke fra en forelder eller lovlig verge. Imidlertid er det noen interaktive innslag på Nettstedene som barnet ditt ikke kan bruke uten å oppgi personopplysninger. Derfor anbefaler vi at du bruker Nettstedene sammen med barnet ditt dersom han eller hun er interessert i å delta i interaktive tilbud ved Nettstedene.

6. TILGANG TIL DINE OPPLYSNINGER

Datavernlover gir deg forskjellige rettigheter, inkludert retten til å få tilgang til de personopplysninger vi har registrert om deg.

Vi, som datakontrollør, er forpliktet til å sende deg kopier av alle de personopplysninger vi har registrert om deg, mot betaling av et nominelt administrasjonsgebyr på £10.  Hvis du ønsker å få tilgang til de personopplysninger vi har registrert, bør du derfor kontakte oss på customerservices@performgroup.com.

Du kan også når som helst be om at de personopplysninger vi har registrert på deg blir oppdatert eller korrigert.

7. DIN GODTAKELSE AV DISSE VILKÅR

Hvis vi bestemmer oss for å gjøre endringer i våre Retningslinjer for personvern, vil endringene bli lagt ut på denne siden slik at du alltid vil være kjent med de opplysninger vi samler, hvordan vi bruker dem og på hvilke betingelser vi avdekker dem. Vi vil ikke bruke eller avsløre personopplysninger gitt til oss på måter som er uten forbindelse med noen av de som er beskrevet ovenfor, uten å informere deg og gi deg mulighet til å velge bort disse urelaterte anvendelser.

Hvis du har noen spørsmål eller kommentarer om disse Retningslinjer for personvern, vennligst ikke nøl med å kontakte oss på customerservices@performgroup.com

Registrert kontor:

Perform Media Services Limited

Sussex House

Plane Tree Crescent

Feltham TW13 7HE

Tlf: +44 (0)20 3372 0600

Registreringsnummer: 3426471